Códigos de avería Samsung de Renault Samsung a Renault Korea
Un coche de Renault Samsung se diagnostica como el Nissan o el Renault del que deriva. Te ayudamos a saber cuál es el tuyo y qué códigos dan sus motores.
Códigos de avería de Renault Samsung (hoy Renault Korea, Busan): SM3, SM5, SM7, SM6, QM3, QM5, QM6 y XM3; motores Nissan VQ y QG, Renault K9K, M9R y TCe, y cambio CVT de Jatco.
Códigos frecuentes en los modelos de Renault Samsung
Definición normalizada y causa probable según el motor: Nissan en las primeras series y Renault en las más recientes.
| Código | Definición | Qué suele haber detrás en un Samsung | Ayuda |
|---|---|---|---|
| P0299 | Sobrealimentación del turbo — Baja presión | En el 1.5 dCi (K9K) y el 2.0 dCi (M9R), un manguito del intercooler abierto o, en las versiones de geometría variable, el mando del turbo frenado por hollín. | Consultar |
| P0087 | Presión del sistema de combustible — Demasiado baja | Presión de raíl baja en los dCi: se mide el retorno de los inyectores y se revisa el filtro antes que la bomba. | Consultar |
| P0401 | Recirculación gases escape (EGR) — Flujo insuficiente | Recirculación insuficiente en los dCi por carbonilla en la válvula y en la admisión. | Consultar |
| P2002 | Filtro partículas diésel (DPF) — Eficiencia por debajo del umbral Banco 1 | Regeneraciones sin terminar en los dCi de uso urbano; el sensor de presión diferencial es lo primero. | Consultar |
| P0380 | Sistema precalentamiento calentadores — Circuito «A» | Arranque en frío costoso en los dCi: un calentador abierto o la unidad que los gobierna. | Consultar |
| P0335 | Sensor posición cigüeñal — Circuito | En los motores Nissan de los SM5 y SM7, corte de motor o arranque imposible por el sensor de cigüeñal o su conector. | Consultar |
| P0300 | Fallos de encendido aleatorios/múltiples cilindros | En los TCe, bobinas individuales castigadas por el calor; en los motores Nissan, bujías pasadas de intervalo. | Consultar |
| P0700 | Mal funcionamiento del sistema de control de la transmisión | La centralita del CVT Jatco tiene una avería guardada; se lee allí, junto con la temperatura del aceite del cambio. | Consultar |
¿No está tu código? Consulta el listado de los códigos OBD2 genéricos, que son iguales en todas las marcas, o envíanoslo por WhatsApp.
SM, QM y XM: el Nissan o el Renault que hay debajo
Samsung Motors empezó a fabricar coches en Busan a finales de los noventa con licencia de Nissan, y en 2000 pasó a manos de Renault. En 2022 la empresa se rebautizó como Renault Korea. Por eso cada modelo tiene un gemelo conocido:
- El primer SM5 deriva de un Nissan de la época y monta motores Nissan; el SM7 también tiene base Nissan, con V6 VQ.
- El segundo SM3 es un Renault Fluence; el SM6, un Talisman; el QM6, un Koleos de segunda generación.
- El QM5 es el primer Koleos y el XM3, el Arkana.
Para los primeros modelos el equipo útil es el de Nissan; para los posteriores, el de Renault, que muestra además sus propios códigos con formato DF.
Renault de Busan que circulan en España
En España no se vendieron coches con el escudo de Samsung, pero sí Renault fabricados en Busan: el primer Koleos, con el 2.0 dCi o el 2.5 de gasolina de origen Nissan, y el Arkana. También pasó por allí el Twizy, cuya producción se trasladó desde Valladolid. El camino inverso lo hizo el QM3, que era el Captur fabricado en Valladolid y vendido en Corea. Si tu coche es uno de estos, los códigos se interpretan como en cualquier Renault con el mismo motor.
Códigos de avería Samsung: guía para entender tu diagnóstico
Renault por fuera, Nissan por dentro: la doble herencia
Renault Samsung, hoy Renault Korea, nació con licencia técnica de Nissan: el primer SM5 es un Nissan Maxima adaptado y el SM3 comparte base con el Sunny. Tras la entrada de Renault en 2000, la gama fue incorporando plataformas y motorizaciones del grupo. Eso deja un parque mixto en el que un mismo taller se encuentra motores QG y VQ japoneses junto a K9K, M9R o H4M franceses. Identificar el origen del propulsor antes de conectar el equipo evita perder tiempo con la base de datos equivocada.
Códigos DF de Renault frente a códigos P genéricos
Los modelos de época Renault muestran en el equipo del fabricante códigos con formato DF, propios del sistema de diagnóstico de la marca, además de los códigos P0xxx normalizados que ve cualquier escáner OBD-II. Un mismo defecto puede aparecer en las dos nomenclaturas con distinto nivel de detalle: el código genérico dice qué circuito falla y el interno añade el estado presente o memorizado y las condiciones en que se registró. Para trabajos de carrocería, airbag o confort el genérico no llega.
El 1.5 dCi K9K y sus puntos débiles
El K9K del QM3 y de las versiones diésel es el motor más extendido de la casa madre y arrastra averías conocidas: turbo de geometría variable agarrotado por hollín en uso urbano, inyectores con retorno excesivo que impide alcanzar presión de rail, y filtro de partículas saturado por regeneraciones incompletas que diluye el aceite. Antes de sustituir un turbo conviene medir presión real frente a solicitada y comprobar el vacío que llega al accionador.
Gasolina moderna: HR16DE, H4M y los TCe
El bloque 1.6 atmosférico conocido como HR16DE en Nissan y H4M en Renault domina las versiones de gasolina, con inyección indirecta y distribución por cadena. Sus problemas habituales son consumo de aceite en unidades con muchos kilómetros y ralentí irregular por cuerpo de mariposa sucio. En los TCe turbo de tres y cuatro cilindros los puntos críticos se desplazan a la válvula de descarga eléctrica, al sensor de presión de admisión y a la carbonilla en válvulas por inyección directa.
Cambios CVT y transmisión: no confundir síntoma con causa
Buena parte de la gama coreana monta cambio continuo Jatco. Los síntomas de tirones al arrancar, patinado en aceleración o entrada en modo de emergencia se leen con códigos del módulo de transmisión, no del motor. La temperatura del aceite del cambio y su estado son datos de diagnóstico de primer orden: un CVT que trabaja caliente por radiador obstruido acaba dando fallos eléctricos aparentes. Hay que leer siempre el módulo de transmisión antes de intervenir.
Motorizaciones de Samsung que pasan por el taller
- QG18DE (1.8 gasolina, SM3 primera generación)
- SR20DE (2.0 gasolina, SM5 primera generación)
- VQ25DE / VQ35DE (2.5 y 3.5 V6, SM5 y SM7)
- K4M (1.6 16v Renault)
- HR16DE / H4M (1.6 gasolina cadena)
- K9K (1.5 dCi)
- M9R (2.0 dCi, QM5)
- H5Ht (1.3 TCe turbo, SM6 y XM3)
- 2.0 GDe (inyección directa)
¿Te ha saltado un código de avería en tu Samsung?
Leemos la centralita, interpretamos el código y te decimos qué hay detrás antes de tocar nada. Presupuesto sin compromiso.
Taller mecánico Samsung en Barcelona 930 454 510 - 622 552 992
Preguntas sobre códigos de avería en Samsung
¿Renault Samsung y Renault Korea son la misma marca?
Sí. Renault Samsung Motors cambió su nombre a Renault Korea en 2022. Los modelos y sus motores no cambian.
¿Qué equipo de diagnosis necesito para un SM5?
Para los SM5 de primera generación, de base Nissan, funciona el perfil de Nissan. Para los posteriores, el de Renault. Los códigos de motor de emisiones se leen con cualquier OBD-II.
¿Mi Renault Koleos es un Samsung?
El primer Koleos se desarrolló con Renault Samsung y se fabricó en Busan, donde se vendía como QM5. Se diagnostica como un Renault con motores 2.0 dCi o 2.5 de gasolina.
¿Qué significan los códigos DF en un Renault Samsung?
Son los códigos internos que muestra el equipo de Renault, con información de estado añadida. Si el fallo afecta a emisiones, un lector genérico muestra además su código OBD normalizado.
Te asesoramos sin compromiso
Diagnóstico VAG-COM · Todas las centralitas · Presupuesto gratuito
Los logotipos, Fotos y marcas expuestos en la web son únicamente con fines informativos y son propiedad de sus titulares. En ningún momento pretendemos confundir al usuario y dejamos claro que no somos servicio técnico Oficial. Copyright © Todos los derechos reservados. Este sitio web no tiene vinculación alguna con las marcas mencionadas. Todas las marcas pertenecen a sus respectivos propietarios y sólo se hace uso de ellas en calidad de cita y/o como expresión de la actualidad, tal y como autorizan los Art. 32 y 33 LPI.